GALERÍA
MARGES-U
Menú
Meine Kunst ist das bildnerische Resultat von Reflektionen mich bewegender Fragen über Natur, Mensch, Geschichte, Phantasie und Kreativität, die in den unterschiedlichsten Darstellungen über die Medien Malerei, Skulptur, Klang und Performance ihren Ausdruck finden.
Das Verständnis meiner Kunst kann sein wie ein fallender Stein, der im spiegelnden Wasser sich erweiternde Kreise bildet.
Bernd Block
El meu art és el resultat pictòric de reflexions entorn a qüestions que em commouen de la natura, les persones, l’historia, la imaginació i la creativitat, les quals s’expressen en les més variades representacions a través dels mitjans de la pintura, escultura, el so, i la “performance”.
Entendre el meu art pot ser com la pedra que cau i forma cercles en expansió a l’aigua reflectant.
私の芸術とは、絵画、彫刻、音響、そしてパフォーマンスなどの、多様な伝達手段を介して、移り変わる自然の姿、人々、歴史、想像力、創造性などが、感動を与え、頷かせ、そして、それらに答えるという行為の結果です。
私の芸術を理解することは、静粛な水の中に石が落ちて拡大する 波紋、それを形成させる石のようなものかもしれません
